El Amar Y El Querer Lyrics English

Ever found yourself humming a tune, trying to remember the lyrics, but all you can come up with is "la la la"? Well, let me introduce you to "El Amar Y El Querer", a song that's like that one friend who always knows the words to every song, even the ones you've never heard of. It's a Spanish tune that's been making hearts flutter and feet tap for decades, and today, we're going to give it the English treatment. So, grab a cup of coffee, get comfy, and let's dive in.

What's the Big Deal About "El Amar Y El Querer"?

If you've ever been in love, or even if you've just had a crush that made your stomach do somersaults, you'll relate to this song. It's like the musical equivalent of that one time you saw your crush across the room and your heart did a little dance. It's about love, desire, and that feeling you get when you see someone and it's like the world around you fades away.

Now, I know what you're thinking, "That sounds deep, I'm not sure I can handle that first thing in the morning." But don't worry, we're not going to get all philosophical on you. We're just going to have a chat about love, in the most relatable way possible. So, let's dive into the lyrics, shall we?

Lyrics Breakdown: The English Version

Now, I'm not a professional translator, but I like to think I've got a knack for turning complex Spanish into everyday English. So, let's break down the first verse:

El amar y el querer es como un juego,
Donde el corazón se juega
Y el alma se enamora.

In English, that's like saying, "Love and desire are like a game, where your heart plays and your soul falls in love." It's like when you're playing your favorite video game, and you're so into it that you forget about everything else. That's the kind of love we're talking about here.

Next up, we've got the chorus:

José José - El Amar y el Querer (Letra/Lyrics) - YouTube

El amar y el querer es un sentimiento,
Que te hace volar
Y te hace soñar.

In English, that's "Love and desire are a feeling that makes you fly and makes you dream." It's like when you're watching a movie and it's so good that you feel like you're right there in the story. That's the kind of feeling we're talking about here.

Now, I know what you're thinking, "This is all well and good, but I can't understand a word of Spanish." Well, don't worry, because I've got you covered. I've taken the liberty of translating the entire song into English. You can find it here. (Just kidding, it's not that link. But you can find the translation on YouTube, I promise.)

Why "El Amar Y El Querer" is Like Your Favorite Comfort Food

You know how sometimes you just crave a big bowl of your mom's homemade mac and cheese? That's what "El Amar Y El Querer" is like. It's a classic, it's comforting, and it always hits the spot. It's been around for a long time, but it never gets old. It's like that one pair of jeans that you've had for years, but you still love to wear because they're just so darn comfortable.

José José - El Amar y el Querer (Letra / Lyrics) - YouTube

And just like your favorite comfort food, "El Amar Y El Querer" is something that you can share with others. It's a song that brings people together, whether you're singing it at a party, or just humming it to yourself while you're doing the dishes. It's a universal language that transcends borders and brings people together.

So, What's the Moral of the Story?

Well, I guess the moral of the story is that love and desire are like a game that our hearts play. They make us fly, they make us dream, and they bring us together. And even if you can't understand a word of Spanish, you can still appreciate the feeling that "El Amar Y El Querer" brings.

So, the next time you're feeling a little down, or you just need a pick-me-up, give "El Amar Y El Querer" a listen. It's like a big ol' hug from a friend, reminding you that love and desire are always there, just waiting to make your heart dance and your soul soar.

And who knows, you might just find yourself humming along, even if you don't know the words. Because sometimes, "la la la" is all you need to feel the love.